তারেক-জেবায়দার মামলা: শুনানিকালে আইনজীবীদের মধ্যে ফের হাতাহাতি