দিল্লিতে বিক্ষোভ ঘিরে উত্তেজনা, আটক রাজনীতিক ও অধিকারকর্মীরা